{"id":7411,"date":"2024-04-23T18:21:29","date_gmt":"2024-04-23T16:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/?p=7411"},"modified":"2024-04-23T18:21:29","modified_gmt":"2024-04-23T16:21:29","slug":"orlandos-library-le-copertine-rovesciate-di-daniela-comani-a-palazzo-ducale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/orlandos-library-le-copertine-rovesciate-di-daniela-comani-a-palazzo-ducale\/","title":{"rendered":"“Orlando’s Library”: le “copertine rovesciate” di Daniela Comani a Palazzo Ducale"},"content":{"rendered":"\n

In occasione della mostra “Nostalgia. Modernit\u00e0 di un sentimento dal Rinascimento al Contemporaneo”, protagonista l’installazione site-specific dell’artista Daniela Comani che ha reinterpretato i titoli di alcuni classici in chiave “gender”. Il progetto \u00e8 sostenuto da Montallegro<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cinquantadue copertine di capolavori letterari campeggiano nei tredici archi della Loggia di\u00a0Palazzo Ducale<\/strong>, trasformando le aperture del piano nobile in altrettanti trompe-l’oeil. Si tratta dell’opera “Orlando’s Library<\/strong>“, l’installazione site-specific (ovvero concepita appositamente per quel luogo) di\u00a0Daniela Comani<\/strong>\u00a0che trae ispirazione dall’eroina “Orlando” di Virginia Woolf, rileggendo in chiave gender i protagonisti di romanzi immortali. Il progetto \u00e8 stato reso possibile grazie al supporto di\u00a0Montallegro, unitamente a Open Medica WTC e Carignano e Montallegro Service<\/strong>.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

“Orlando’s Library” \u00e8 basata sulla serie fotografica \u201cNovit\u00e0 editoriali\u201d a cura di Daniela Comani\/New Publications edited by Daniela Comani (work in progress dal 2007) della stessa artista. Comani “riscrive” i titoli di opere della letteratura mondiale modificando il genere dei protagonisti dei racconti e utilizzando il “gendering” come strategia artistica. Toni Kr\u00f6ger di Thomas Mann diventa cos\u00ec “Tonia Kr\u00f6ger”, mentre i “Sei personaggi in cerca d’autore” di Luigi Pirandello si trasformano nelle “Sei autrici in cerca di personaggio” e “Cosimo” di Italo Calvino diventa “La baronessa rampante”. Cinquantadue le copertine realizzate tra il 2007 e il 2024 in diverse lingue che, inserite in 13 grandi foto (400X305 cm), creano un effetto di profondit\u00e0 e tridimensionalit\u00e0, dando vita a una libreria composta da scaffali virtuali dal risultato suggestivo e realistico.

\u00abLa trasformazione del chiostro del Loggiato Maggiore di Palazzo Ducale da parte di Daniela Comani \u2013 sottolinea\u00a0Ilaria Bonacossa<\/strong>, direttrice di Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura \u2013 si inserisce in un progetto di appropriazione dell’architettura in chiave contemporanea. L’artista ci spiazza sottilmente attraverso l’appropriazione delle pietre miliari della storia della letteratura occidentale che solo a uno sguardo attento si trasformano in novit\u00e0 editoriali. Attraverso un’operazione artistica in cui i generi dei protagonisti si trasformano, Comani ci porta a immaginare una storia alternativa in cui i ruoli stereotipati della societ\u00e0 vengono messi in discussione\u00bb.

Daniela Comani<\/strong> vive e lavora a Berlino dal 1989. Il suo lavoro si concentra su temi quali la storia, l’identit\u00e0 e gli stereotipi sociali, tematiche che l’artista elabora in un ambito multimediale utilizzando il medesimo linguaggio di quei mezzi di comunicazione che si fanno interpreti, nel nostro quotidiano, di valori sociali e consuetudini culturali. Le sue opere sono presenti, tra le altre, nelle collezioni permanenti di MAMbo, Bologna; Kupferstichkabinett Musei Statali, Berlino; Museo on the Seam, Gerusalemme; Mus\u00e9e Les Abattoirs, Tolosa; Academy Museum of Motion Pictures, Los Angeles; Museo Folkwang, Essen; the MET, New York; Kunstpalast, D\u00fcsseldorf.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

In occasione della mostra “Nostalgia. Modernit\u00e0 di un sentimento dal Rinascimento al Contemporaneo”, protagonista l’installazione site-specific dell’artista Daniela Comani che […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7412,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[551],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7411"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.montallegro.it\/magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}